B YP

的评论 St Petersburg Police Departmen...

今天晚上我有幸见到了两位这样的先生。他们高高耸立在我不会说英语的母亲身上。我的母亲只是在商店购物，收...

今天晚上我有幸见到了两位这样的先生。他们高高耸立在我不会说英语的母亲身上。我的母亲只是在商店购物，收银员给了她错误的找零，除非他们改正错误，否则我的母亲不会离开。收银员向她报警。可悲的是，我母亲英语水平很差，没人能听懂她。当我到达现场拯救母亲时，她向我哭泣，并告诉警察与我交谈。白警察直言不讳地说：“我不想和你女儿说话！”

我感到震惊！真？在这里，我是一个完美的翻译者，可以填补故事的另一面，而警察拒绝与我交谈。他继续无视我，与商店同僚交谈，甚至甚至指责我的母亲令人讨厌。我不给一颗星的唯一原因是因为其他先生们，非洲裔美国人，彬彬有礼而愉快。他站在我们身边，听听我们的故事，他们终于破案了，并通过将收银员从我母亲那里收取的钱还给我们，为我们伸张了正义。白警察只在最后对我们微笑，但感觉……是假的。

我的家人有颜色。我不想说这是种族主义，但这当然不是平等对待。我不知道该怎么称呼它，我仍然为它感到困扰。为什么白色警察不理会我们的证词，但非洲裔美国警察却听了？真是可悲。

已翻译